Abide
Üye
CARACAS, Venezuela – Sadece bir yıl önce düşünülemeyecek bir toplantıydı.
Ancak Salı günü, yıllardır Amerika Birleşik Devletleri’nin Latin Amerika’daki en güçlü müttefiki olan bir ülke olan Kolombiya’nın başkanı, Amerika Birleşik Devletleri’nin ülkesi olarak tanımadığı Venezuela lideriyle görüşmek için Karakas’a uçtu. cumhurbaşkanı ve Birleşmiş Milletler tarafından insanlığa karşı suçlarla suçlanan kim.
Kolombiya’nın yeni seçilen solcu cumhurbaşkanı Gustavo Petro ile ülkesinin demokratik kurumlarının içini boşaltan ve ulusun çoğunu yoksulluğa sürükleyen sosyalist esinli lider Nicolás Maduro arasındaki görüşme, küresel Venezuela yaklaşımında yeni bir sayfa açıyor.
Yıllardır Amerika Birleşik Devletleri liderliğindeki bir koalisyon, Bay Maduro’yu yaptırımlar ve izolasyon yoluyla dışarı atmaya çalıştı. Ancak giderek artan sayıda ülke, özellikle Güney Amerika’daki yeni sol hükümetler, Bay Maduro’ya yaklaşımlarını yumuşatmaya başladı.
Ve Venezüella ile 1.300 milden daha uzun bir sınırı paylaşan Kolombiya, hem Venezuela’ya fiziksel yakınlığı hem de sınır ötesi ticarete girme kabiliyeti nedeniyle angajmanı tercih eden en büyük ve en önemli ülkeler arasında yer alıyor. ABD ile yakın ilişki.
Bay Petro Eylül ayında Kolombiya, Cúcuta’daki Venezuela sınırındaki Simon Bolivar Uluslararası Köprüsü’nde bir sınırın yeniden açılması töreni sırasında. Kredi… The New York Times için Nathalia Angarita
Bununla birlikte, bu yeni angajmanda asılı kalan soru önemlidir.
Bay Petro’nun Bay Maduro’ya teklifi, otoriter lidere, ona özlem duyduğu uluslararası meşruiyetten bir doz vererek ve iktidardaki hakimiyetini sağlamlaştırmasına yardımcı olacak mı?
Yoksa Bay Petro, Venezüella muhalefetinin talep ettiği 2024’te özgür ve adil bir cumhurbaşkanlığı seçimi de dahil olmak üzere, solcu bir solcuyu demokratik normlara doğru itebilecek mi?
Uluslararası Kriz Grubu analisti Phil Gunson, yirmi yıldan fazla bir süredir Venezuela’da yaşayan, ziyaretin “Bay Maduro için bir ödül” olduğunu söyledi. “Korkum, Maduro’nun bundan Petro’nun alacağından daha fazlasını elde etmesi.”
Caracas’a doğru yola çıkmadan hemen önce yaptığı konuşmada Bay Petro, amacının Bay Maduro ile Amazon yağmur ormanlarındaki sınır ilişkilerini, göçü ve ormansızlaşmayı tartışmak ve onu Amerikalılar Arası İnsan Hakları sistemine geri döndürmeye zorlamak olduğunu söyledi.
Bu sisteme yeniden girme kararı, Venezüella mahkemelerinde adalet görmemiş mağdurların uluslararası bir mahkemeye başvurmalarına izin verecek. Ancak birçok analist, Bay Maduro’nun katılmak için çok az teşviki olduğuna inanıyor.
Bay Petro, “İki komşu arasındaki ilişkide altı yıllık siyasi boşluk” dedi. “Konuşacak çok şey var.”
Buna cevaben, ABD Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Washington’un Kolombiya’yı “Maduro’nun otoriter rejimi gibi demokratik normları reddeden hükümetleri sorumlu tutmaya” çağırdığını söyledi. Ancak Biden yönetimi, hareketi açıkça eleştirmedi veya övmedi.
Bay Maduro’nun selefi Hugo Chavez, demokratik bir seçimin ardından 1999’da iktidara geldi. 2013 yılında öldüğünde, seçtiği halefi Bay Maduro cumhurbaşkanı oldu.
Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chavez, 2006 yılında bir kampanya mitingi sırasında. Kredi… Tyler Hicks/New York Times
Zamanla, yolsuzluk ve kötü yönetim ekonomiyi yok ederek insani bir krizi tetikledi. Bay Chavez ve Bay Maduro, iktidardaki hakimiyetlerini sürdürmek için medyaya baskı yaptılar ve muhalefet isimlerini hapse attılar.
2015’ten bu yana, nüfusun dörtte biri kaçtı ve bugün Venezüellalılar, Darién adlı tehlikeli bir ormanda çaresizce Amerika Birleşik Devletleri’ne ulaşmaya çalışan en büyük grup. Son aylarda rekor sayıda Venezuelalı ABD’ye geçti.
ABD, Bay Maduro’yu 2018 başkanlık seçimlerinde hile yapmakla suçladı ve 2019’da Venezüella hükümetiyle diplomatik ilişkilerini kesti. Sadece birkaç hafta sonra, muhalefetteki Juan Guaidó’yu ülkenin meşru başkanı olarak tanıdı ve bunu düzinelerce ulus izledi.
O zamandan beri ABD liderliğindeki strateji, ekonomik yaptırımları cezalandırarak Bay Maduro’yu yeni bir seçime götürmeye çalışmak oldu.
Ancak bu politika, geçen yıl ülkenin muhalefet liderleriyle yeni bir cumhurbaşkanlığı oylaması için koşulların belirlenmesine ilişkin bir tartışmayı içermesi gereken görüşmeleri kesen Bay Maduro’yu henüz etkilemedi.
Çoğu Venezuelalı göçmen aileler, geçen ay Kolombiya ve Panama arasındaki Darién Boşluğunu geçiyor. Kredi… New York Times için Federico Rios
Ve son aylarda birçok ülke, kısmen Güney Amerika’daki solcu seçimlerin bir yansıması olarak Maduro yönetimiyle ilişki kurmaya başlamayı seçti. Pazar günü Brezilya’da Luiz Inacio Lula da Silva’nın seçilmesinin ardından, Latin Amerika’nın en büyük altı ülkesinin tümü solcu ideallere sahip liderler tarafından yönetiliyor veya yakında yönetilecek.
Bolivya, 2020’de Luis Arce’nin seçilmesinin ardından Venezuela ile ilişkilerini yeniden başlattı. Geçen yıl Pedro Castillo’nun seçilmesinin ardından Peru da aynısını yaptı. Bu yılın başlarında, Arjantin Devlet Başkanı Alberto Fernández benzer bir şey yapacağını söyledi.
Pazartesi günü Bay Maduro, kendisinin ve Bay Lula’nın telefonda görüştüklerini ve ikili işbirliğini sürdürme konusunda anlaştıklarını belirtti.
Şili Devlet Başkanı Gabriel Boric, Maduro’yu belki de en çok eleştiren kişi oldu. Merkez sağ selefi, Bay Guaidó’yu Venezuela başkanı olarak tanıdı. Ancak o zamandan beri dış ilişkiler bakanlığının web sitesinde Bay Guaidó’dan bahsedilmedi ve Bay Maduro’nun hükümeti resmi olarak tanınmadı.
Eylül ayında Columbia Üniversitesi’nde düzenlenen bir etkinlikte Bay Boric, solcuların aralarındaki kötü oyuncuları kınamaktan korkamayacaklarını söyledi.
Çifte standart yapamayız” dedi.
Yakın zamana kadar sadece merkezci ve sağcı hükümetlere sahip olan Kolombiya, Bay Chavez’in iktidara gelmesinden bu yana Venezüella ile gülünç bir ilişki içinde.
Ancak, 2019’da Kolombiya’nın Guaidó’yu Venezuela lideri olarak tanıması ve Maduro’nun Bogota ile ilişkilerini kesmesiyle ilişkiler bir düşüş yaşadı.
Venezüella muhalefet üyeleri, Bay Petro’nun ziyaretini dönüşümlü olarak memnuniyetle karşıladı ve kınadı.
ABD tarafından hala Venezüella başkanı olarak tanınan Bay Guaidó, Twitter’da Bay Maduro’nun bir “diktatör” olduğunu ve Bay Petro’nun ziyaretinin “insan hakları ihlallerini tehlikeli bir şekilde normalleştirebileceğini” yazdı.
Ancak muhalefetin başka bir fraksiyonunun parçası olan Stalin González bir röportajda, uluslararası toplumun tecrit stratejisini tükettiğini söyledi.
Geriye sadece diyalog kaldığını ve Venezuela muhalefetinin Güney Amerika’daki yeni solun Bay Maduro’yu müzakere masasına getirme girişimlerini benimsemesi gerektiğini söyledi.
Bay González, “Petro’nun Venezuela’da demokrasinin bir müttefiki olacağını umuyorum” dedi. “Geçmişte baskı ve daha fazla baskı stratejisi kullanıldı ve bu işe yaramadı. Maduro’yu demokrasiye, insan haklarına ve kurumlara yeniden saygı duymaya teşvik eden insanlara ihtiyacımız var.”
Bay Petro, ilişkileri eski haline getirme kararını pratik bir karar olarak nitelendirdi.
Bay Petro ve Bay Maduro Salı günü Caracas’ta. Kredi… New York Times için Federico Rios
Kolombiya’da iki milyondan fazla Venezüellalı yaşıyor, ancak onlara yardım edecek konsolosluk hizmetleri yok, bu arada kanuni ticarette milyarlarca dolarlık kırılma sona erdi, ülkelerin geniş sınırlarını çizen birçok toprak yol boyunca yasa dışı, vergisiz ticareti besledi.
Yine de Bay Petro’nun çıkarlarının eve daha yakın olabileceğine dair işaretler var. Kolombiya cumhurbaşkanı, cumhurbaşkanlığını barış anlaşmaları ve diğer yollarla ülkedeki birçok silahlı grubun ortadan kaldırılmasını içeren “tam barış” dediği şeye ulaşmak için bahse girdi.
Ancak bunu başarmak için Bay Petro’nun, Ulusal Kurtuluş Ordusu adlı solcu bir gerilla grubu da dahil olmak üzere bu grupların bazılarının Venezuela’da gelişmesine izin veren Bay Maduro’ya ihtiyacı var.
Bay Gunson, Bay Maduro’nun uzun bir kötü niyetle müzakere geçmişine sahip olduğunu ve Bay Petro’ya söz verdiği her şeyi yerine getireceği fikrine şüphe düşürdüğünü söyledi.
Şimdiye kadar, Bay Maduro’nun Bay Petro’ya son derece halka açık toplantı karşılığında herhangi bir şey vaat edip etmediği belli değil.
Venezuela’daki Andrés Bello Katolik Üniversitesi’ndeki Siyasal Araştırmalar Merkezi’nin direktörü Benigno Alarcón, benzer şekilde, Bay Petro’nun Bay Maduro’yu demokrasiye doğru itebileceğinden kuşkuluydu.
“Bu ilişkinin siyasi bileşenleri varsa, bahse girerim ki öyle olacaktır,” dedi ve tahmininin “bir şekilde Maduro hükümetinin istikrarını destekleyeceği” yönündeydi.
Raporlamaya Kolombiya, Bogota’da Genevieve Glatsky, Santiago, Şili’de John Bartlett, Santa Cruz, Bolivya’da María Silva Trigo ve Lima, Peru’da Mitra Taj katkıda bulunmuştur.
Ancak Salı günü, yıllardır Amerika Birleşik Devletleri’nin Latin Amerika’daki en güçlü müttefiki olan bir ülke olan Kolombiya’nın başkanı, Amerika Birleşik Devletleri’nin ülkesi olarak tanımadığı Venezuela lideriyle görüşmek için Karakas’a uçtu. cumhurbaşkanı ve Birleşmiş Milletler tarafından insanlığa karşı suçlarla suçlanan kim.
Kolombiya’nın yeni seçilen solcu cumhurbaşkanı Gustavo Petro ile ülkesinin demokratik kurumlarının içini boşaltan ve ulusun çoğunu yoksulluğa sürükleyen sosyalist esinli lider Nicolás Maduro arasındaki görüşme, küresel Venezuela yaklaşımında yeni bir sayfa açıyor.
Yıllardır Amerika Birleşik Devletleri liderliğindeki bir koalisyon, Bay Maduro’yu yaptırımlar ve izolasyon yoluyla dışarı atmaya çalıştı. Ancak giderek artan sayıda ülke, özellikle Güney Amerika’daki yeni sol hükümetler, Bay Maduro’ya yaklaşımlarını yumuşatmaya başladı.
Ve Venezüella ile 1.300 milden daha uzun bir sınırı paylaşan Kolombiya, hem Venezuela’ya fiziksel yakınlığı hem de sınır ötesi ticarete girme kabiliyeti nedeniyle angajmanı tercih eden en büyük ve en önemli ülkeler arasında yer alıyor. ABD ile yakın ilişki.
Bay Petro Eylül ayında Kolombiya, Cúcuta’daki Venezuela sınırındaki Simon Bolivar Uluslararası Köprüsü’nde bir sınırın yeniden açılması töreni sırasında. Kredi… The New York Times için Nathalia Angarita
Bununla birlikte, bu yeni angajmanda asılı kalan soru önemlidir.
Bay Petro’nun Bay Maduro’ya teklifi, otoriter lidere, ona özlem duyduğu uluslararası meşruiyetten bir doz vererek ve iktidardaki hakimiyetini sağlamlaştırmasına yardımcı olacak mı?
Yoksa Bay Petro, Venezüella muhalefetinin talep ettiği 2024’te özgür ve adil bir cumhurbaşkanlığı seçimi de dahil olmak üzere, solcu bir solcuyu demokratik normlara doğru itebilecek mi?
Uluslararası Kriz Grubu analisti Phil Gunson, yirmi yıldan fazla bir süredir Venezuela’da yaşayan, ziyaretin “Bay Maduro için bir ödül” olduğunu söyledi. “Korkum, Maduro’nun bundan Petro’nun alacağından daha fazlasını elde etmesi.”
Caracas’a doğru yola çıkmadan hemen önce yaptığı konuşmada Bay Petro, amacının Bay Maduro ile Amazon yağmur ormanlarındaki sınır ilişkilerini, göçü ve ormansızlaşmayı tartışmak ve onu Amerikalılar Arası İnsan Hakları sistemine geri döndürmeye zorlamak olduğunu söyledi.
Bu sisteme yeniden girme kararı, Venezüella mahkemelerinde adalet görmemiş mağdurların uluslararası bir mahkemeye başvurmalarına izin verecek. Ancak birçok analist, Bay Maduro’nun katılmak için çok az teşviki olduğuna inanıyor.
Bay Petro, “İki komşu arasındaki ilişkide altı yıllık siyasi boşluk” dedi. “Konuşacak çok şey var.”
Buna cevaben, ABD Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Washington’un Kolombiya’yı “Maduro’nun otoriter rejimi gibi demokratik normları reddeden hükümetleri sorumlu tutmaya” çağırdığını söyledi. Ancak Biden yönetimi, hareketi açıkça eleştirmedi veya övmedi.
Bay Maduro’nun selefi Hugo Chavez, demokratik bir seçimin ardından 1999’da iktidara geldi. 2013 yılında öldüğünde, seçtiği halefi Bay Maduro cumhurbaşkanı oldu.
Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chavez, 2006 yılında bir kampanya mitingi sırasında. Kredi… Tyler Hicks/New York Times
Zamanla, yolsuzluk ve kötü yönetim ekonomiyi yok ederek insani bir krizi tetikledi. Bay Chavez ve Bay Maduro, iktidardaki hakimiyetlerini sürdürmek için medyaya baskı yaptılar ve muhalefet isimlerini hapse attılar.
2015’ten bu yana, nüfusun dörtte biri kaçtı ve bugün Venezüellalılar, Darién adlı tehlikeli bir ormanda çaresizce Amerika Birleşik Devletleri’ne ulaşmaya çalışan en büyük grup. Son aylarda rekor sayıda Venezuelalı ABD’ye geçti.
ABD, Bay Maduro’yu 2018 başkanlık seçimlerinde hile yapmakla suçladı ve 2019’da Venezüella hükümetiyle diplomatik ilişkilerini kesti. Sadece birkaç hafta sonra, muhalefetteki Juan Guaidó’yu ülkenin meşru başkanı olarak tanıdı ve bunu düzinelerce ulus izledi.
O zamandan beri ABD liderliğindeki strateji, ekonomik yaptırımları cezalandırarak Bay Maduro’yu yeni bir seçime götürmeye çalışmak oldu.
Ancak bu politika, geçen yıl ülkenin muhalefet liderleriyle yeni bir cumhurbaşkanlığı oylaması için koşulların belirlenmesine ilişkin bir tartışmayı içermesi gereken görüşmeleri kesen Bay Maduro’yu henüz etkilemedi.
Çoğu Venezuelalı göçmen aileler, geçen ay Kolombiya ve Panama arasındaki Darién Boşluğunu geçiyor. Kredi… New York Times için Federico Rios
Ve son aylarda birçok ülke, kısmen Güney Amerika’daki solcu seçimlerin bir yansıması olarak Maduro yönetimiyle ilişki kurmaya başlamayı seçti. Pazar günü Brezilya’da Luiz Inacio Lula da Silva’nın seçilmesinin ardından, Latin Amerika’nın en büyük altı ülkesinin tümü solcu ideallere sahip liderler tarafından yönetiliyor veya yakında yönetilecek.
Bolivya, 2020’de Luis Arce’nin seçilmesinin ardından Venezuela ile ilişkilerini yeniden başlattı. Geçen yıl Pedro Castillo’nun seçilmesinin ardından Peru da aynısını yaptı. Bu yılın başlarında, Arjantin Devlet Başkanı Alberto Fernández benzer bir şey yapacağını söyledi.
Pazartesi günü Bay Maduro, kendisinin ve Bay Lula’nın telefonda görüştüklerini ve ikili işbirliğini sürdürme konusunda anlaştıklarını belirtti.
Şili Devlet Başkanı Gabriel Boric, Maduro’yu belki de en çok eleştiren kişi oldu. Merkez sağ selefi, Bay Guaidó’yu Venezuela başkanı olarak tanıdı. Ancak o zamandan beri dış ilişkiler bakanlığının web sitesinde Bay Guaidó’dan bahsedilmedi ve Bay Maduro’nun hükümeti resmi olarak tanınmadı.
Eylül ayında Columbia Üniversitesi’nde düzenlenen bir etkinlikte Bay Boric, solcuların aralarındaki kötü oyuncuları kınamaktan korkamayacaklarını söyledi.
Çifte standart yapamayız” dedi.
Yakın zamana kadar sadece merkezci ve sağcı hükümetlere sahip olan Kolombiya, Bay Chavez’in iktidara gelmesinden bu yana Venezüella ile gülünç bir ilişki içinde.
Ancak, 2019’da Kolombiya’nın Guaidó’yu Venezuela lideri olarak tanıması ve Maduro’nun Bogota ile ilişkilerini kesmesiyle ilişkiler bir düşüş yaşadı.
Venezüella muhalefet üyeleri, Bay Petro’nun ziyaretini dönüşümlü olarak memnuniyetle karşıladı ve kınadı.
ABD tarafından hala Venezüella başkanı olarak tanınan Bay Guaidó, Twitter’da Bay Maduro’nun bir “diktatör” olduğunu ve Bay Petro’nun ziyaretinin “insan hakları ihlallerini tehlikeli bir şekilde normalleştirebileceğini” yazdı.
Ancak muhalefetin başka bir fraksiyonunun parçası olan Stalin González bir röportajda, uluslararası toplumun tecrit stratejisini tükettiğini söyledi.
Geriye sadece diyalog kaldığını ve Venezuela muhalefetinin Güney Amerika’daki yeni solun Bay Maduro’yu müzakere masasına getirme girişimlerini benimsemesi gerektiğini söyledi.
Bay González, “Petro’nun Venezuela’da demokrasinin bir müttefiki olacağını umuyorum” dedi. “Geçmişte baskı ve daha fazla baskı stratejisi kullanıldı ve bu işe yaramadı. Maduro’yu demokrasiye, insan haklarına ve kurumlara yeniden saygı duymaya teşvik eden insanlara ihtiyacımız var.”
Bay Petro, ilişkileri eski haline getirme kararını pratik bir karar olarak nitelendirdi.
Bay Petro ve Bay Maduro Salı günü Caracas’ta. Kredi… New York Times için Federico Rios
Kolombiya’da iki milyondan fazla Venezüellalı yaşıyor, ancak onlara yardım edecek konsolosluk hizmetleri yok, bu arada kanuni ticarette milyarlarca dolarlık kırılma sona erdi, ülkelerin geniş sınırlarını çizen birçok toprak yol boyunca yasa dışı, vergisiz ticareti besledi.
Yine de Bay Petro’nun çıkarlarının eve daha yakın olabileceğine dair işaretler var. Kolombiya cumhurbaşkanı, cumhurbaşkanlığını barış anlaşmaları ve diğer yollarla ülkedeki birçok silahlı grubun ortadan kaldırılmasını içeren “tam barış” dediği şeye ulaşmak için bahse girdi.
Ancak bunu başarmak için Bay Petro’nun, Ulusal Kurtuluş Ordusu adlı solcu bir gerilla grubu da dahil olmak üzere bu grupların bazılarının Venezuela’da gelişmesine izin veren Bay Maduro’ya ihtiyacı var.
Bay Gunson, Bay Maduro’nun uzun bir kötü niyetle müzakere geçmişine sahip olduğunu ve Bay Petro’ya söz verdiği her şeyi yerine getireceği fikrine şüphe düşürdüğünü söyledi.
Şimdiye kadar, Bay Maduro’nun Bay Petro’ya son derece halka açık toplantı karşılığında herhangi bir şey vaat edip etmediği belli değil.
Venezuela’daki Andrés Bello Katolik Üniversitesi’ndeki Siyasal Araştırmalar Merkezi’nin direktörü Benigno Alarcón, benzer şekilde, Bay Petro’nun Bay Maduro’yu demokrasiye doğru itebileceğinden kuşkuluydu.
“Bu ilişkinin siyasi bileşenleri varsa, bahse girerim ki öyle olacaktır,” dedi ve tahmininin “bir şekilde Maduro hükümetinin istikrarını destekleyeceği” yönündeydi.
Raporlamaya Kolombiya, Bogota’da Genevieve Glatsky, Santiago, Şili’de John Bartlett, Santa Cruz, Bolivya’da María Silva Trigo ve Lima, Peru’da Mitra Taj katkıda bulunmuştur.