Abide
Üye
RIO DE JANEIRO – Brezilya’nın bağımsızlığının 200. yıldönümünde, Başkan Jair Bolsonaro ülkenin kabaca yarısını kutladı ve ülkenin yarısını endişelendirdi.
Çarşamba günü ülkenin en büyük şehri olan São Paulo’da tanklar sokaklara döküldü. Savaş gemileri Rio de Janeiro kıyılarında geçit töreni yaptı. Jetler ülkenin başkenti Brasília üzerinde uçtu. Ve bir milyondan fazla Bay Bolsonaro’nun destekçisi, Brezilya bayrağının yeşil ve sarı renklerine bürünerek uçsuz bucaksız ulus genelinde sokaklara döküldü.
Aylardır, iki yüzüncü yıl, Brezilya’nın demokrasisinin bir testi olarak faturalanıyordu.
Brezilya’da sol, Bay Bolsonaro’nun bu anı Brezilya’nın demokratik kurumlarına savaş ilan etmek için kullanacağından ve gelecek ay cumhurbaşkanlığı seçimlerini kaybederse iktidarı elinde tutma girişiminin ön izlemesinden korktu. Sağ, bunun sadece barışçıl bir Bağımsızlık Günü kutlaması olacağını söyledi – ulusun cumhurbaşkanına açık bir eğimle – geçmiş yıllarda olduğu gibi.
Sonunda, atmosfer bir ayaklanmadan çok bir parti gibiydi. Ve aylardır seçimlerin güvenliği ve sonuçları kabul etme konusundaki istekliliği hakkında endişe verici yorumlar yapan Bay Bolsonaro, destekçilerine yaptığı iki konuşmada belirgin şekilde daha yumuşak bir yol izledi.
Rio de Janeiro’daki Bağımsızlık Günü kutlamaları sırasında Copacabana sahilinde akrobasi yapan bir uçak ekibi. Kredi… New York Times için Dado Galdieri
Başarılarının -ucuz yakıt, nispeten düşük enflasyon- olduğunu söylediği şeyleri lanse etti ve kürtajın ve uyuşturucuların yasa dışı tutulması ve “cinsiyet ideolojisi” dediği şeyle mücadele de dahil olmak üzere kampanya vaatlerine veya toplumsal cinsiyet kavramını yeniden inceleme hareketine odaklandı. .
Belki de en güçlü yorumları, siyasi rakiplerini “kötü” olarak adlandırmak ve Anayasa’daki yasaları çiğnemeye çalışacakları konusunda uyarmaktı. “Yeniden seçimi bekleyin ve herkesin kurallarına göre oynayıp oynamadığını görün” dedi. Bir noktada, geçmiş yorumları üzerine düşünür gibi oldu: “Hepimiz değişiyoruz. Hepimiz gelişiyoruz. Hepimiz gelecekte daha iyi olabiliriz.”
Ton değişikliği, Bay Bolsonaro’nun ülkenin seçim sistemlerine ve demokratik kurumlarına saldırmanın Ekim ayında kazanmak için kazanması gereken ılımlı seçmenler arasında pek popüler olmadığı konusunda kendisini uyaran bazı üst düzey danışmanlardan aldığı tavsiyelerle uyumluydu. Gizli toplantıları görüşmek üzere isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan bir üst düzey yönetim yetkilisine göre seçim.
Ayrıca, seçim yetkilileri ile Brezilya silahlı kuvvetleri arasında, Bay Bolsonaro’nun Brezilya’nın seçim sistemlerinin savunmasız olduğu yönündeki iddialarını destekleyen bir ateşkesin yakın zamanda işaretleri de oldu.
Bay Bolsonaro ve destekçileri defalarca, hiçbir kanıt olmaksızın, Brezilya’daki seçimde hile yapılacağını iddia ettiler. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama
Yine de Bay Bolsonaro geçmişte sık sık ton değiştirdi. İki yüzüncü yıl kutlamalarından önceki sabah, sağcı bir haber ağına verdiği röportajda Brezilya’nın oylama makineleri hakkında şüphe uyandırıyordu. Ve geçen Bağımsızlık Günü’nde, bir Yüksek Mahkeme yargıcının kararlarına saygı duymayacağını söyledikten sonra konuşması kısa bir kurumsal krize neden oldu. Günler sonra, bu yorumları geri aldı.
Bolsonaro’yu eski solcu cumhurbaşkanı Luiz Inacio Lula da Silva ile karşı karşıya getiren seçim, Latin Amerika’da on yıllardır en yakından izlenen oylardan biri olacak. Brezilyalılar 2 Ekim’de oy kullanacak ve hiçbir aday yüzde 50’den fazla oy alamazsa, yine 30 Ekim’de ikinci turda oy kullanacak. Bay da Silva, anketlerde istikrarlı ve rahat bir liderliği elinde tutuyor.
Sağcı bir milliyetçi olan Bay Bolsonaro, Brezilya Yüksek Mahkemesi’ne ve seçim sistemlerine yönelik saldırıları yıllardır siyasi söyleminin merkezine yerleştirdi. Çok az kanıtla, Brezilya’nın elektronik oylama makinelerinin sahtekarlığa karşı savunmasız olduğunu savundu ve birkaç Yüksek Mahkeme yargısını siyasi zulümle suçladı.
Bu yargıçlar, Bay da Silva’ya yönelik yolsuzluk suçlamalarını aklayarak onu hapisten kurtardı ve bu yılki seçimlerde aday olmasına izin verdi. Sosyal ağları Bay Bolsonaro ve destekçilerinden (aynı zamanda Bay da Silva’dan) tahrik edici veya yanlış gönderileri kaldırmaya zorladılar. Yanlış bilgi yayma ve gizli bilgileri sızdırma suçlamaları da dahil olmak üzere bir dizi davada Bay Bolsonaro ve müttefiklerini soruşturuyorlar.
Aynı zamanda Brezilya’nın yeni seçim şefi olan bir yargıç, Alexandre de Moraes, geçen ay birkaç önde gelen iş adamının evinin aranmasını, banka hesaplarının dondurulmasını ve bazı sosyal medya hesaplarının bloke edilmesini emrettiğinde gerilimi daha da artırdı. Eylemi destekleyen kanıtı, Bay da Silva’nın cumhurbaşkanlığını kazanması halinde işadamlarının bir askeri darbeyi destekleyeceğini öne süren bir dizi sızdırılmış metin mesajıydı.
Brezilya’nın bağımsızlığının 200. yıldönümünü anmak için Çarşamba günü Sao Paulo’da askeri geçit töreni düzenlendi. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama
Bay Bolsonaro, Bay Moraes’in işadamlarına karşı eylemlerini büyük bir gücün kötüye kullanılması olarak nitelendirdi. Çarşamba günü, erkeklerin mahremiyetinin ihlal edildiğini söyledi. Günün erken saatlerinde bu işadamlarından biri, Brezilyalı bir mağaza zincirinin sahibi olan Luciano Hang, Brasília’daki askeri geçit törenini izlerken bir süre Bay Bolsonaro ile Portekiz cumhurbaşkanı arasında durdu.
Bay Bolsonaro, destekçilerini “kutsal özgürlüğümüzü” kutlamak için sokaklara çağırmıştı. Siyasi analistler ve soldaki liderler, şiddet olasılıkları konusunda endişeliydiler; Bay Bolsonaro’nun bir grup destekçisi, geçen yıl benzer Bağımsızlık Günü kutlamaları sırasında Yargıtay’ın barikatlarını aşmaya çalışmış ve başarısız olmuştu.
Yine de şenlikler sakindi. Çocuklu aileler, tekerlekli sandalyeli yaşlılar ve Bay Bolsonaro’nun suratlı bira, atıştırmalık, Brezilya bayrakları ve gömlekleri satan satıcılar vardı. Yetkililer, keskin nişancıların ve insansız hava araçlarının konuşlandırılması da dahil olmak üzere güvenliği artırmıştı ve destekçilerin, Bay da Silva’nın hapishaneye ait olduğu ve Bay Moraes’in görevden alınması gerektiği şeklindeki tezahüratların ötesinde, ülkenin kurumlarına meydan okumayı planladıklarına dair çok az işaret vardı.
Bay Bolsonaro’nun yumuşatılmış söylemine rağmen, destekçileri hala Yüksek Mahkemeye ve oylama makinelerine odaklanmak istiyorlardı.
Brezilya bayrağına bürünmüş ve bir emlak avukatı olan 32 yaşındaki Gabriel Miguel, “Yüksek Mahkemenin Anayasanın koruyucusu olması gerekiyordu, ancak yine de her gün onu parçalamak için yeni bir yol buluyorlar” dedi. kamuflaj sınırı. Bay da Silva’nın partisini geçmiş seçimlerde hile yapmakla suçladı ve bu yıl hileye teşebbüs etmeleri halinde sonuçları olacağını söyledi. Demokrasiye karşı bir şey yapmaya cesaret edemezler” dedi.
Bay Bolsonaro’nun destekçileri, Çarşamba günü tüccarların Bolsonaro ile ilgili eşyaları sattığı São Paulo’da. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama
Soldaki birçok Brezilyalı, Bay Bolsonaro ve destekçilerini Brezilya’nın iki yüzüncü yıl kutlamalarını siyasi bir olay için seçmekle suçladı. Bay da Silva, destekçilerine Perşembe günü Rio’daki bir miting için kendisine katılmalarını söyledi.
Bay Bolsonaro, Rio’daki konuşmasına bir motosikletle geldi ve destekçilerin kullandığı motosikletlerin geçit törenine liderlik etti. Bu tür “motociatas” veya motosiklet mitingleri, kampanya videolarında ve Brezilya’nın büyük nüfus merkezlerinin dışındaki bölgeleri ziyaret etme biçiminde belirgin bir şekilde öne çıkan siyasi markasının ayırt edici bir özelliği olmuştur.
Brasília’da eşi Michelle ve hükümet ve askeri görevlilerden oluşan bir falanksla birlikte bir sahneden askeri geçit törenini izledi. Michelle Bolsonaro kalabalığa “Tanrı’nın çağrısını yerine getirmek için buradayız” dedi. “Düşman kazanamayacak.”
Orada yaptığı konuşmada Bay Bolsonaro, erkekliğini kampanyasının merkezi bir parçası haline getirme stratejisini sürdürdü. “Bekar erkeklere, mutsuz olmaktan bıkan bekarlara bir kadın bul demiştim” dedi. “Bir prenses. Onunla evlen.” Ardından Michelle’i öptü.
Kalabalık, Bay Bolsonaro’nun siyasi markasının bir parçası olarak benimsediği, kabaca “asla aksamaz” anlamına gelen, biraz kaba bir Portekizce kelime olan “imbrochável”i söylemeye başladı.
Bay Bolsonaro kalabalığa katıldı ve slogan attı: “Asla topallamayın! Asla topallamayın! Asla topallama!”
Bay Bolsonaro’nun bir milyondan fazla destekçisi Çarşamba günü São Paulo da dahil olmak üzere ülke genelinde çıktı. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama
André Spigariol, Brasília’dan ve Rio de Janeiro’dan Lis Moriconi’den haberlere katkıda bulundu.
Çarşamba günü ülkenin en büyük şehri olan São Paulo’da tanklar sokaklara döküldü. Savaş gemileri Rio de Janeiro kıyılarında geçit töreni yaptı. Jetler ülkenin başkenti Brasília üzerinde uçtu. Ve bir milyondan fazla Bay Bolsonaro’nun destekçisi, Brezilya bayrağının yeşil ve sarı renklerine bürünerek uçsuz bucaksız ulus genelinde sokaklara döküldü.
Aylardır, iki yüzüncü yıl, Brezilya’nın demokrasisinin bir testi olarak faturalanıyordu.
Brezilya’da sol, Bay Bolsonaro’nun bu anı Brezilya’nın demokratik kurumlarına savaş ilan etmek için kullanacağından ve gelecek ay cumhurbaşkanlığı seçimlerini kaybederse iktidarı elinde tutma girişiminin ön izlemesinden korktu. Sağ, bunun sadece barışçıl bir Bağımsızlık Günü kutlaması olacağını söyledi – ulusun cumhurbaşkanına açık bir eğimle – geçmiş yıllarda olduğu gibi.
Sonunda, atmosfer bir ayaklanmadan çok bir parti gibiydi. Ve aylardır seçimlerin güvenliği ve sonuçları kabul etme konusundaki istekliliği hakkında endişe verici yorumlar yapan Bay Bolsonaro, destekçilerine yaptığı iki konuşmada belirgin şekilde daha yumuşak bir yol izledi.
Rio de Janeiro’daki Bağımsızlık Günü kutlamaları sırasında Copacabana sahilinde akrobasi yapan bir uçak ekibi. Kredi… New York Times için Dado Galdieri
Başarılarının -ucuz yakıt, nispeten düşük enflasyon- olduğunu söylediği şeyleri lanse etti ve kürtajın ve uyuşturucuların yasa dışı tutulması ve “cinsiyet ideolojisi” dediği şeyle mücadele de dahil olmak üzere kampanya vaatlerine veya toplumsal cinsiyet kavramını yeniden inceleme hareketine odaklandı. .
Belki de en güçlü yorumları, siyasi rakiplerini “kötü” olarak adlandırmak ve Anayasa’daki yasaları çiğnemeye çalışacakları konusunda uyarmaktı. “Yeniden seçimi bekleyin ve herkesin kurallarına göre oynayıp oynamadığını görün” dedi. Bir noktada, geçmiş yorumları üzerine düşünür gibi oldu: “Hepimiz değişiyoruz. Hepimiz gelişiyoruz. Hepimiz gelecekte daha iyi olabiliriz.”
Ton değişikliği, Bay Bolsonaro’nun ülkenin seçim sistemlerine ve demokratik kurumlarına saldırmanın Ekim ayında kazanmak için kazanması gereken ılımlı seçmenler arasında pek popüler olmadığı konusunda kendisini uyaran bazı üst düzey danışmanlardan aldığı tavsiyelerle uyumluydu. Gizli toplantıları görüşmek üzere isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan bir üst düzey yönetim yetkilisine göre seçim.
Ayrıca, seçim yetkilileri ile Brezilya silahlı kuvvetleri arasında, Bay Bolsonaro’nun Brezilya’nın seçim sistemlerinin savunmasız olduğu yönündeki iddialarını destekleyen bir ateşkesin yakın zamanda işaretleri de oldu.
Bay Bolsonaro ve destekçileri defalarca, hiçbir kanıt olmaksızın, Brezilya’daki seçimde hile yapılacağını iddia ettiler. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama
Yine de Bay Bolsonaro geçmişte sık sık ton değiştirdi. İki yüzüncü yıl kutlamalarından önceki sabah, sağcı bir haber ağına verdiği röportajda Brezilya’nın oylama makineleri hakkında şüphe uyandırıyordu. Ve geçen Bağımsızlık Günü’nde, bir Yüksek Mahkeme yargıcının kararlarına saygı duymayacağını söyledikten sonra konuşması kısa bir kurumsal krize neden oldu. Günler sonra, bu yorumları geri aldı.
Bolsonaro’yu eski solcu cumhurbaşkanı Luiz Inacio Lula da Silva ile karşı karşıya getiren seçim, Latin Amerika’da on yıllardır en yakından izlenen oylardan biri olacak. Brezilyalılar 2 Ekim’de oy kullanacak ve hiçbir aday yüzde 50’den fazla oy alamazsa, yine 30 Ekim’de ikinci turda oy kullanacak. Bay da Silva, anketlerde istikrarlı ve rahat bir liderliği elinde tutuyor.
Sağcı bir milliyetçi olan Bay Bolsonaro, Brezilya Yüksek Mahkemesi’ne ve seçim sistemlerine yönelik saldırıları yıllardır siyasi söyleminin merkezine yerleştirdi. Çok az kanıtla, Brezilya’nın elektronik oylama makinelerinin sahtekarlığa karşı savunmasız olduğunu savundu ve birkaç Yüksek Mahkeme yargısını siyasi zulümle suçladı.
Bu yargıçlar, Bay da Silva’ya yönelik yolsuzluk suçlamalarını aklayarak onu hapisten kurtardı ve bu yılki seçimlerde aday olmasına izin verdi. Sosyal ağları Bay Bolsonaro ve destekçilerinden (aynı zamanda Bay da Silva’dan) tahrik edici veya yanlış gönderileri kaldırmaya zorladılar. Yanlış bilgi yayma ve gizli bilgileri sızdırma suçlamaları da dahil olmak üzere bir dizi davada Bay Bolsonaro ve müttefiklerini soruşturuyorlar.
Aynı zamanda Brezilya’nın yeni seçim şefi olan bir yargıç, Alexandre de Moraes, geçen ay birkaç önde gelen iş adamının evinin aranmasını, banka hesaplarının dondurulmasını ve bazı sosyal medya hesaplarının bloke edilmesini emrettiğinde gerilimi daha da artırdı. Eylemi destekleyen kanıtı, Bay da Silva’nın cumhurbaşkanlığını kazanması halinde işadamlarının bir askeri darbeyi destekleyeceğini öne süren bir dizi sızdırılmış metin mesajıydı.
Brezilya’nın bağımsızlığının 200. yıldönümünü anmak için Çarşamba günü Sao Paulo’da askeri geçit töreni düzenlendi. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama
Bay Bolsonaro, Bay Moraes’in işadamlarına karşı eylemlerini büyük bir gücün kötüye kullanılması olarak nitelendirdi. Çarşamba günü, erkeklerin mahremiyetinin ihlal edildiğini söyledi. Günün erken saatlerinde bu işadamlarından biri, Brezilyalı bir mağaza zincirinin sahibi olan Luciano Hang, Brasília’daki askeri geçit törenini izlerken bir süre Bay Bolsonaro ile Portekiz cumhurbaşkanı arasında durdu.
Bay Bolsonaro, destekçilerini “kutsal özgürlüğümüzü” kutlamak için sokaklara çağırmıştı. Siyasi analistler ve soldaki liderler, şiddet olasılıkları konusunda endişeliydiler; Bay Bolsonaro’nun bir grup destekçisi, geçen yıl benzer Bağımsızlık Günü kutlamaları sırasında Yargıtay’ın barikatlarını aşmaya çalışmış ve başarısız olmuştu.
Yine de şenlikler sakindi. Çocuklu aileler, tekerlekli sandalyeli yaşlılar ve Bay Bolsonaro’nun suratlı bira, atıştırmalık, Brezilya bayrakları ve gömlekleri satan satıcılar vardı. Yetkililer, keskin nişancıların ve insansız hava araçlarının konuşlandırılması da dahil olmak üzere güvenliği artırmıştı ve destekçilerin, Bay da Silva’nın hapishaneye ait olduğu ve Bay Moraes’in görevden alınması gerektiği şeklindeki tezahüratların ötesinde, ülkenin kurumlarına meydan okumayı planladıklarına dair çok az işaret vardı.
Bay Bolsonaro’nun yumuşatılmış söylemine rağmen, destekçileri hala Yüksek Mahkemeye ve oylama makinelerine odaklanmak istiyorlardı.
Brezilya bayrağına bürünmüş ve bir emlak avukatı olan 32 yaşındaki Gabriel Miguel, “Yüksek Mahkemenin Anayasanın koruyucusu olması gerekiyordu, ancak yine de her gün onu parçalamak için yeni bir yol buluyorlar” dedi. kamuflaj sınırı. Bay da Silva’nın partisini geçmiş seçimlerde hile yapmakla suçladı ve bu yıl hileye teşebbüs etmeleri halinde sonuçları olacağını söyledi. Demokrasiye karşı bir şey yapmaya cesaret edemezler” dedi.
Bay Bolsonaro’nun destekçileri, Çarşamba günü tüccarların Bolsonaro ile ilgili eşyaları sattığı São Paulo’da. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama
Soldaki birçok Brezilyalı, Bay Bolsonaro ve destekçilerini Brezilya’nın iki yüzüncü yıl kutlamalarını siyasi bir olay için seçmekle suçladı. Bay da Silva, destekçilerine Perşembe günü Rio’daki bir miting için kendisine katılmalarını söyledi.
Bay Bolsonaro, Rio’daki konuşmasına bir motosikletle geldi ve destekçilerin kullandığı motosikletlerin geçit törenine liderlik etti. Bu tür “motociatas” veya motosiklet mitingleri, kampanya videolarında ve Brezilya’nın büyük nüfus merkezlerinin dışındaki bölgeleri ziyaret etme biçiminde belirgin bir şekilde öne çıkan siyasi markasının ayırt edici bir özelliği olmuştur.
Brasília’da eşi Michelle ve hükümet ve askeri görevlilerden oluşan bir falanksla birlikte bir sahneden askeri geçit törenini izledi. Michelle Bolsonaro kalabalığa “Tanrı’nın çağrısını yerine getirmek için buradayız” dedi. “Düşman kazanamayacak.”
Orada yaptığı konuşmada Bay Bolsonaro, erkekliğini kampanyasının merkezi bir parçası haline getirme stratejisini sürdürdü. “Bekar erkeklere, mutsuz olmaktan bıkan bekarlara bir kadın bul demiştim” dedi. “Bir prenses. Onunla evlen.” Ardından Michelle’i öptü.
Kalabalık, Bay Bolsonaro’nun siyasi markasının bir parçası olarak benimsediği, kabaca “asla aksamaz” anlamına gelen, biraz kaba bir Portekizce kelime olan “imbrochável”i söylemeye başladı.
Bay Bolsonaro kalabalığa katıldı ve slogan attı: “Asla topallamayın! Asla topallamayın! Asla topallama!”
Bay Bolsonaro’nun bir milyondan fazla destekçisi Çarşamba günü São Paulo da dahil olmak üzere ülke genelinde çıktı. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama
André Spigariol, Brasília’dan ve Rio de Janeiro’dan Lis Moriconi’den haberlere katkıda bulundu.