Abide
Üye
Küba’da tutuklu protestocular, devrimin ilk yıllarından bu yana adadaki en büyük ve en cezalandırıcı toplu davalarla karşı karşıya kaldıkları için 30 yıla kadar hapis cezasına çarptırılabilir.
İnsan hakları aktivistleri ve gözaltına alınanların akrabaları, savcıların bu hafta ülkedeki ekonomik krize karşı gösterilere katıldıkları için isyana teşvik de dahil olmak üzere suçlarla itham edilen 60’tan fazla vatandaşı yargıladığını söyledi.
Yargılananlar arasında 16 yaşında en az beş küçük çocuk var. Bunlar, Komünist hükümete karşı 1959’da iktidara geldiğinden bu yana en büyük halk hoşnutsuzluğu patlamasına katılmaktan yargılanan veya yargılanacak olan 620’den fazla tutuklu arasında yer alıyor.
Aktivistler, suçlamaların ciddiyetinin, hükümetin kamuoyunda daha fazla hoşnutsuzluk ifadesini caydırmak için gösterdiği ortak çabanın bir parçası olduğunu söyledi. Baskılar ayrıca, 2018’de Fidel Castro’nun kardeşi Raúl’un yerini alarak Küba’nın 1959’dan bu yana Castro ailesi dışından ilk lideri olan Başkan Miguel Díaz-Canel yönetimindeki kademeli bir liberalleşme umutlarını da yıktı.
Protestolardan sonra kısa bir süre gözaltına alınan Kübalı aktör ve aktivist Daniel Triana, “Burada hüküm süren bir korku imparatorluğu” dedi. “Buradaki baskı doğrudan öldürmez, ancak sizi hapishane ve sürgün arasında seçim yapmaya zorlar. ”
Washington’daki göstericiler, Temmuz ayında Küba’nın otoriter hükümetine son verilmesi çağrısında bulundu. Kredi. . . The New York Times için Sarah Silbiger
Küba, altmış yıldır ABD’nin cezalandırıcı bir ticaret ambargosu altında yaşıyor. Küba hükümeti uzun zamandır ülkenin çökmekte olan ekonomisini yalnızca Washington’a suçluyor ve dikkatleri Havana’nın kendi kötü yönetiminin ve özel teşebbüs üzerindeki katı sınırlamalarının etkilerinden uzaklaştırıyor.
Küba, 11 Temmuz’da, çoğu ülkenin en yoksul mahallelerinden binlerce insanın, artan enflasyonu, elektrik kesintilerini ve kötüleşen gıda ve ilaç kıtlığını kınamak için şehirlerde ve kasabalarda yürüdüğü beklenmedik bir protesto gösterisine dönüştü.
Sosyal medyada yaygın olarak paylaşılan kitlesel hoşnutsuzluk sahneleri, Küba liderliği tarafından desteklenen, ekonomik zorluklara rağmen, iktidardaki Komünist Partiye verilen popüler desteğin sürdüğü fikrini paramparça etti.
Başlangıçta gafil avlanan hükümet, protestoları bastırmak için askeri birlikler göndererek on yılların en büyük baskısıyla karşılık verdi. İnsan hakları örgütü Cubalex’e ve Küba sivil toplum gruplarının bir şemsiye örgütü olan ve yaz aylarında yaşanan huzursuzluğu izleyen Adalet J11’e göre, 1300’den fazla gösterici gözaltına alındı.
Küba hükümeti, yabancı medya ofisi aracılığıyla gönderilen yorum taleplerine yanıt vermedi.
Hükümetin tepkisinin ölçeği, uzun zamandır muhalefetteki figürleri ve Küba gözlemcilerini şok etti.
Havana ve diğer Küba şehirlerindeki protestolara binlerce kişi katıldı. Kredi. . . Reuters
Küba’nın liderleri her zaman halkın hoşnutsuzluğuna hızlı tepki vererek protestocuları hapse attı ve muhalifleri taciz etti. Ancak önceki baskılar, nispeten küçük siyasi eylemci gruplarına odaklanma eğilimindeydi.
Buna karşın, tarihçiler ve aktivistler, Aralık ayında başlayan toplu davaların, on yıllardır ilk kez, evlerinden çıkmadan önce değişim çağrısı yapan kalabalığa katılmadan önce siyasetle büyük ölçüde bağlantısı olmayan insanları hedef aldığını söylüyor.
2003 yılında diğer 74 aktivistle birlikte isyana teşvikten hüküm giyen ve 20 yıl hapis cezasına çarptırılan önde gelen Kübalı muhalif Martha Beatriz Roque, “Bu tamamen yeni bir şey” dedi. Sonunda cezaları hafifletildi ve çoğunun sürgüne gitmesine izin verildi.
Havana’daki evinden telefonla, geçmişle “Tek bir damla şefkat kalmadı ve farkı belirleyen de bu” dedi.
33 yaşındaki kaynakçı Yosvany García’nın karısı Mailin Rodríguez, hiçbir zaman protestolara katılmadığını veya yasalarla sorun yaşamadığını söyledi. 11 Temmuz’da eyalet başkenti Holguín’deki atölyesinden her zamanki gibi öğle yemeği için eve geldi.
Ancak Bayan Rodriguez, işe dönüş yolunda siyasi değişim talep eden bir kalabalığa rastladığını söyledi. Dayanılmaz yaşam maliyetine karşı artan öfkeyle hareket eden Bay García, yürüyüşe katıldığını söyledi.
Havana’da Cumhurbaşkanı Miguel Díaz-Canel hükümetine karşı düzenlenen gösteriler sırasında arabalar devrildi. Kredi. . . Yamil Lage/Agence France-Presse — Getty Images
O gün daha sonra mitingi bölen polis tarafından dövüldü, ancak o gece eve karısının yanına geldi. Dört gün sonra evinin yakınında polis tarafından köşeye sıkıştırıldı ve hapse atıldı.
Çarşamba günü, Bay García, Küba’da asgari cezai sorumluluk yaşı olan 17 ve 16 yaşlarındaki beş gencin de dahil olduğu 20 diğer protestocuyla birlikte isyana teşvikle suçlandı. Hepsi en az beş yıl hapis cezasıyla karşı karşıya; Bay Garcia 30 yıl hapis cezasıyla karşı karşıya.
Rowland Castillo, Temmuz ayında başkent Havana’nın işçi sınıfı bir banliyösünde protestoya katıldığı için gözaltına alındığında 17 yaşındaydı. Küba’nın en popüler sporlarından biri olan güreşte eyalet şampiyonu olan Bay Castillo, annesi Yudinela Castro’ya göre bir devlet spor akademisine gitti ve hiçbir zaman siyasi faaliyetlere katılmadı.
Protestoya katıldığını ancak birkaç gün sonra polis onu tutuklamaya geldiğinde fark ettiğini söyledi. Savcılar, hakkında isyana teşvikten 23 yıl hapis cezası istiyorlar.
Castro, oğlunun tutuklanmasının ardından çalıştığı devlet gıda pazarından kovulduğunu söyledi. Şimdi kanserden kurtulmaya çalışırken 2 yaşındaki torunu Bay Castillo’nun oğluyla birlikte terk edilmiş bir topluluk ilk yardım kliniğinde komşularından ve iyi dilek sahiplerinden gelen bağışlarla yaşıyor.
Hapisteki oğluna atıfta bulunarak, “Bu ülkede olan kötülüğü onun sayesinde anladım” dedi. “Dışarı çıkıp özgürlük istemek dışında hiçbir şey yapmadı. ”
Yaquelin Cruz, Havana’daki Temmuz protestoları sırasında tutuklanan oğlu Dariel Cruz’un bir fotoğrafını gösterdi. Kredi. . . Ramon Espinosa/Associated Press
İlk başta, 61 yaşındaki Sn. Díaz-Canel’in 2018’de cumhurbaşkanlığına yükselmesi, bazı çevrelerde kademeli değişim umutlarını artırdı.
Castros’la birlikte iktidara gelen eski muhafızların bir parçası değildi. Görevdeyken, Küba’nın dolambaçlı para sistemini düzene sokmaya çalıştı ve pandeminin neden olduğu felç edici bir ekonomik krizi, Trump yönetiminin dayattığı yaptırımları ve adanın Sosyalist müttefiki Venezuela’dan gelen yardımın azalmasını iyileştirmek amacıyla özel sektörü genişletmek için reformlar başlattı.
Ancak devrimden sonra doğan Bay Díaz-Canel, Castro kardeşlerin sürekli düşen yaşam standartlarını ortadan kaldırmak için verdiği anti-emperyalist mücadeleleri uyandıramadı. Protestolar patlak verdiğinde, şiddetle tepki gösterdi.
Haklar grubu Justice J11’in aktivisti Salomé García, “Küba toplumunun kaderini belirlemede herhangi bir katılımına izin vermek gibi bir niyetleri yok” dedi. ”
İnsan hakları aktivistleri ve gözaltına alınanların akrabaları, savcıların bu hafta ülkedeki ekonomik krize karşı gösterilere katıldıkları için isyana teşvik de dahil olmak üzere suçlarla itham edilen 60’tan fazla vatandaşı yargıladığını söyledi.
Yargılananlar arasında 16 yaşında en az beş küçük çocuk var. Bunlar, Komünist hükümete karşı 1959’da iktidara geldiğinden bu yana en büyük halk hoşnutsuzluğu patlamasına katılmaktan yargılanan veya yargılanacak olan 620’den fazla tutuklu arasında yer alıyor.
Aktivistler, suçlamaların ciddiyetinin, hükümetin kamuoyunda daha fazla hoşnutsuzluk ifadesini caydırmak için gösterdiği ortak çabanın bir parçası olduğunu söyledi. Baskılar ayrıca, 2018’de Fidel Castro’nun kardeşi Raúl’un yerini alarak Küba’nın 1959’dan bu yana Castro ailesi dışından ilk lideri olan Başkan Miguel Díaz-Canel yönetimindeki kademeli bir liberalleşme umutlarını da yıktı.
Protestolardan sonra kısa bir süre gözaltına alınan Kübalı aktör ve aktivist Daniel Triana, “Burada hüküm süren bir korku imparatorluğu” dedi. “Buradaki baskı doğrudan öldürmez, ancak sizi hapishane ve sürgün arasında seçim yapmaya zorlar. ”
Washington’daki göstericiler, Temmuz ayında Küba’nın otoriter hükümetine son verilmesi çağrısında bulundu. Kredi. . . The New York Times için Sarah Silbiger
Küba, altmış yıldır ABD’nin cezalandırıcı bir ticaret ambargosu altında yaşıyor. Küba hükümeti uzun zamandır ülkenin çökmekte olan ekonomisini yalnızca Washington’a suçluyor ve dikkatleri Havana’nın kendi kötü yönetiminin ve özel teşebbüs üzerindeki katı sınırlamalarının etkilerinden uzaklaştırıyor.
Küba, 11 Temmuz’da, çoğu ülkenin en yoksul mahallelerinden binlerce insanın, artan enflasyonu, elektrik kesintilerini ve kötüleşen gıda ve ilaç kıtlığını kınamak için şehirlerde ve kasabalarda yürüdüğü beklenmedik bir protesto gösterisine dönüştü.
Sosyal medyada yaygın olarak paylaşılan kitlesel hoşnutsuzluk sahneleri, Küba liderliği tarafından desteklenen, ekonomik zorluklara rağmen, iktidardaki Komünist Partiye verilen popüler desteğin sürdüğü fikrini paramparça etti.
Başlangıçta gafil avlanan hükümet, protestoları bastırmak için askeri birlikler göndererek on yılların en büyük baskısıyla karşılık verdi. İnsan hakları örgütü Cubalex’e ve Küba sivil toplum gruplarının bir şemsiye örgütü olan ve yaz aylarında yaşanan huzursuzluğu izleyen Adalet J11’e göre, 1300’den fazla gösterici gözaltına alındı.
Küba hükümeti, yabancı medya ofisi aracılığıyla gönderilen yorum taleplerine yanıt vermedi.
Hükümetin tepkisinin ölçeği, uzun zamandır muhalefetteki figürleri ve Küba gözlemcilerini şok etti.
Havana ve diğer Küba şehirlerindeki protestolara binlerce kişi katıldı. Kredi. . . Reuters
Küba’nın liderleri her zaman halkın hoşnutsuzluğuna hızlı tepki vererek protestocuları hapse attı ve muhalifleri taciz etti. Ancak önceki baskılar, nispeten küçük siyasi eylemci gruplarına odaklanma eğilimindeydi.
Buna karşın, tarihçiler ve aktivistler, Aralık ayında başlayan toplu davaların, on yıllardır ilk kez, evlerinden çıkmadan önce değişim çağrısı yapan kalabalığa katılmadan önce siyasetle büyük ölçüde bağlantısı olmayan insanları hedef aldığını söylüyor.
2003 yılında diğer 74 aktivistle birlikte isyana teşvikten hüküm giyen ve 20 yıl hapis cezasına çarptırılan önde gelen Kübalı muhalif Martha Beatriz Roque, “Bu tamamen yeni bir şey” dedi. Sonunda cezaları hafifletildi ve çoğunun sürgüne gitmesine izin verildi.
Havana’daki evinden telefonla, geçmişle “Tek bir damla şefkat kalmadı ve farkı belirleyen de bu” dedi.
33 yaşındaki kaynakçı Yosvany García’nın karısı Mailin Rodríguez, hiçbir zaman protestolara katılmadığını veya yasalarla sorun yaşamadığını söyledi. 11 Temmuz’da eyalet başkenti Holguín’deki atölyesinden her zamanki gibi öğle yemeği için eve geldi.
Ancak Bayan Rodriguez, işe dönüş yolunda siyasi değişim talep eden bir kalabalığa rastladığını söyledi. Dayanılmaz yaşam maliyetine karşı artan öfkeyle hareket eden Bay García, yürüyüşe katıldığını söyledi.
Havana’da Cumhurbaşkanı Miguel Díaz-Canel hükümetine karşı düzenlenen gösteriler sırasında arabalar devrildi. Kredi. . . Yamil Lage/Agence France-Presse — Getty Images
O gün daha sonra mitingi bölen polis tarafından dövüldü, ancak o gece eve karısının yanına geldi. Dört gün sonra evinin yakınında polis tarafından köşeye sıkıştırıldı ve hapse atıldı.
Çarşamba günü, Bay García, Küba’da asgari cezai sorumluluk yaşı olan 17 ve 16 yaşlarındaki beş gencin de dahil olduğu 20 diğer protestocuyla birlikte isyana teşvikle suçlandı. Hepsi en az beş yıl hapis cezasıyla karşı karşıya; Bay Garcia 30 yıl hapis cezasıyla karşı karşıya.
Rowland Castillo, Temmuz ayında başkent Havana’nın işçi sınıfı bir banliyösünde protestoya katıldığı için gözaltına alındığında 17 yaşındaydı. Küba’nın en popüler sporlarından biri olan güreşte eyalet şampiyonu olan Bay Castillo, annesi Yudinela Castro’ya göre bir devlet spor akademisine gitti ve hiçbir zaman siyasi faaliyetlere katılmadı.
Protestoya katıldığını ancak birkaç gün sonra polis onu tutuklamaya geldiğinde fark ettiğini söyledi. Savcılar, hakkında isyana teşvikten 23 yıl hapis cezası istiyorlar.
Castro, oğlunun tutuklanmasının ardından çalıştığı devlet gıda pazarından kovulduğunu söyledi. Şimdi kanserden kurtulmaya çalışırken 2 yaşındaki torunu Bay Castillo’nun oğluyla birlikte terk edilmiş bir topluluk ilk yardım kliniğinde komşularından ve iyi dilek sahiplerinden gelen bağışlarla yaşıyor.
Hapisteki oğluna atıfta bulunarak, “Bu ülkede olan kötülüğü onun sayesinde anladım” dedi. “Dışarı çıkıp özgürlük istemek dışında hiçbir şey yapmadı. ”
Yaquelin Cruz, Havana’daki Temmuz protestoları sırasında tutuklanan oğlu Dariel Cruz’un bir fotoğrafını gösterdi. Kredi. . . Ramon Espinosa/Associated Press
İlk başta, 61 yaşındaki Sn. Díaz-Canel’in 2018’de cumhurbaşkanlığına yükselmesi, bazı çevrelerde kademeli değişim umutlarını artırdı.
Castros’la birlikte iktidara gelen eski muhafızların bir parçası değildi. Görevdeyken, Küba’nın dolambaçlı para sistemini düzene sokmaya çalıştı ve pandeminin neden olduğu felç edici bir ekonomik krizi, Trump yönetiminin dayattığı yaptırımları ve adanın Sosyalist müttefiki Venezuela’dan gelen yardımın azalmasını iyileştirmek amacıyla özel sektörü genişletmek için reformlar başlattı.
Ancak devrimden sonra doğan Bay Díaz-Canel, Castro kardeşlerin sürekli düşen yaşam standartlarını ortadan kaldırmak için verdiği anti-emperyalist mücadeleleri uyandıramadı. Protestolar patlak verdiğinde, şiddetle tepki gösterdi.
Haklar grubu Justice J11’in aktivisti Salomé García, “Küba toplumunun kaderini belirlemede herhangi bir katılımına izin vermek gibi bir niyetleri yok” dedi. ”