Skyrim Modlarında Yapay Zeka Sesleri: “Kötü”, “Korkunç” ve “Yüzüne Tokat”

hadicanim

Aktif Üye
ElevenLabs gibi AI araçlarıyla sesler kopyalanabilir ve herhangi bir metinle beslenebilir. Bu, “The Elder Scrolls 5: Skyrim” sahnesindeki mod yapımcılarının, orijinal seslendirme sanatçılarının yapay zeka tarafından üretilen ve kulağa aldatıcı bir şekilde gerçek gelen sesleriyle desteklenen ek görevler ve özelliklerle oyun için değişiklikler yayınlamak için kullandıkları şey. Birkaç sözcü şimdi bu yaklaşımı sert bir şekilde eleştirdi.

Reklamcılık



Eleştirinin temeli, “Robbie” kullanıcısı tarafından çevrimiçi olarak yayınlanan bir eleştiridir. Ses aktörlerinin listesi, sesleri zaten “Skyrim” modları için kopyalanmış. Bunlar, kullanıcılar tarafından geliştirilen ve genellikle ücretsiz olarak indirilip kurulabilen rol yapma oyunu için resmi olmayan eklenti paketleridir. Ses aktörlerinin AI tarafından kopyalanan sesleri, örneğin, normal NPC’leri kapsamlı görev yorumlarıyla önemli yoldaşlara yükseltmek için kullanılabilir. “Robbie”, çoğu durumda, AI seslerinin “Skyrim” için ek pornografik içerik için de kullanılacağını yazıyor.



Gamesradar dergisi seslendirme sanatçılarının listeye tepkilerini derledi. “Skyrim” karakteri Maven Schwarz-Dorn’un İngilizce sesi Elisa Gabrielli, bir Twitter gönderisinde prosedürü “rahatsız edici” olarak nitelendiriyor. Seslendirme sanatçısı Ryan Laughton yapay zeka seslerine “lanet olası iğrenç” diyor ve özellikle pornografik içerik söz konusu olduğunda “iğrenç”. Ve Ulusal Seslendirme Sanatçıları Birliği şöyle yazıyor: “Seslendirme sanatçılarının ve oyun şirketlerinin AI ve sentetik seslerden muzdarip olduğu hasar gerçek ve somut.”

Nexus Modları koşullu işbirliğine dayalı


AI seslerine sahip “Skyrim” modlarının çoğu, Nexus Mods web sitesinde barındırılmaktadır. Modlama web sitesinin arkasındaki şirket, prensip olarak AI seslerini yasaklamaz. Bunun yerine, bir hak sahibi geçerli bir talepte bulunursa bir modu silmeyi teklif eder. Uygulamada, birçok seslendirme sanatçısı için bu zordur çünkü Nexus Modlarına her gün yüzlerce değişiklik yüklenir. “Skyrim” geliştiricisi Bethesda, topluluğa modlama araçları sağlar, ancak genellikle bunlarla oluşturulan içeriği kontrol etmez.

Sesler, “Skyrim” modlama topluluğu için yıllardır değerli bir varlık olmuştur: Modcular, vizyonlarını gerçekleştirmek için genellikle oyundaki mevcut ses hatlarını kullanırlar ve bunları yeni cümleler halinde birleştirir (“ekleme”). Diğerleri sesleri kendileri kaydeder veya konuşmacı tutar – çoğunlukla ücretsiz olarak.

Reklamcılık

ElevenLabs gibi AI araçlarının ortaya çıkışı bu nedenle “Skyrim” modcuları için bir eldoradodur. Geçtiğimiz birkaç ay içinde, “The Witcher 3: Wild Hunt” filmindeki “Ciri” gibi, kötü şöhretli dilsiz ana karaktere diyaloglarda ses veren birkaç mod yayınlandı. Uzun bir süre boyunca birçok topluluk üyesi, yapay zeka seslerinin yetkisiz kullanımıyla ilgili tartışmaya dahil olma konusunda isteksizdi. Çok dar görüşlü olan yaygın bir argüman: Mod yapımcıları zaten dublaj yapan oyuncular için para ödemezdi, bu nedenle etkilenenler herhangi bir gelir kaybetmezdi.

“Yüzüne bir yumruk”


Altta yatan sorun, “Skyrim” modlama topluluğunun çok ötesine geçiyor: ElevenLabs gibi araçlarla, neredeyse herkesin bir kişinin sesini kısa konuşma parçalarıyla kopyalaması mümkün. Araçlar hızlı bir şekilde öğrendiğinden, yapay zeka tarafından oluşturulan ifadeler kulağa giderek daha gerçekçi geliyor. “Skyrim”de yer almayan seslendirme sanatçıları bu nedenle tartışmayı açtı.

Sektörün en tanınmış isimlerinden biri olan ve diğer şeylerin yanı sıra “Mass Effect” de kadın Komutan Shepard’ı seslendiren Jennifer Hale, Twitter’da yazıyor: “Açıkça belirtmek gerekirse, sesimi kullanmak için yazılı izniniz yoksa, yapay zeka kullanmak da dahil olmak üzere sesimi kullanma izniniz yoktur. Bunu yapmak, haklarımı ihlal etmek ve tokatlamak olur.” yüz Yüz.”


(Daha sonra)



Haberin Sonu