Abide
Üye
BOGOTÁ, Kolombiya — Venezuela’da keskin bir şekilde bölünmüş hükümet ve muhalefet liderleri arasında nadir görülen bir toplantının, ülkenin karmaşık siyasi ve insani krizini hafifletmeyi amaçlayan iki büyük anlaşmayla sonuçlanması bekleniyor.
Toplantı kısmen, Rusya’nın “petrol arzını azaltan ve ABD’yi Venezuela’da faaliyet gösteren enerji şirketlerine yönelik kısıtlamalarını yeniden gözden geçirmeye iten” Ukrayna işgalinin ekonomik dalgalanma etkilerini yansıtıyor.
Her şey planlandığı gibi giderse, Cumartesi günü yapılması planlanan görüşmeler, Venezüella hükümetinin yurtdışında dondurulan 3 milyar dolarlık fonunu Birleşmiş Milletler tarafından yürütülen bir insani yardım programına aktarma konusunda bir anlaşmaya varılmasına yol açacak. görev süresi boyunca ortaya çıkan ıstırabın kapsamını uzun süredir inkar etti.
Aynı zamanda, anlaşmaya aşina olan üç kişiye göre, ABD’nin Chevron Corp.’un Venezuela’daki operasyonlarını genişletmek için yaptığı lisans talebini onaylaması bekleniyor. Anlaşma, Venezüella’nın uluslararası petrol piyasasına yeniden girmesine izin verme yolunda önemli bir adımı temsil edecek, Bay Maduro’nun ekonomiyi iyileştirmek için umutsuzca ihtiyaç duyduğu bir şey.
Chevron ve diğer petrol şirketlerinin Venezuela’daki büyük ölçekli operasyonları, Bay Maduro hükümetini aç bırakmak için tasarlanmış ABD yaptırımları tarafından yıllarca engellendi.
Venezuela Devlet Başkanı Nicolás Maduro bu ayın başlarında Karakas’ta konuşuyor. Kredi… Federico Parra/Agence France-Presse — Getty Images
Rice Üniversitesi Latin Amerika Enerji Programı Direktörü Francisco Monaldi, beklenen anlaşmanın ardından, diğer şirketlerin, Hindistan ve başka yerlerdeki kuruluşların Venezüella petrolünü ithal etmesini yasaklayan yaptırımlar da dahil olmak üzere, Venezuela ile ilgili kısıtlamaları daha da kaldırması için ABD’ye baskı yapacaklarını söyledi.
Amerika Birleşik Devletleri’nin bu tür eylemleri Bay Maduro’nun daha fazla taviz vermesine bağlaması muhtemeldir. Ancak yaptırımları kaldırırsa, bunun Venezüella’nın otoriter lideri için ekonomik bir “oyun değiştirici” olacağını da sözlerine ekledi Bay Monaldi.
Beklenen Chevron lisansı hakkında “Endişem, ABD’nin çok az şey için çok şey veriyor gibi görünmesi” dedi.
Bir Chevron sözcüsü, beklenen anlaşma hakkında yorum yapmadı.
Venezuela hükümeti ile muhalefet liderleri arasında Meksika’da yapılan toplantı, iki taraf arasında ülkenin en az 2014’e kadar uzanan ekonomik, siyasi ve insani krizinin nasıl ele alınacağına ilişkin bir yılı aşkın süredir devam eden görüşmelerin ürünü.
Ancak görüşmeler aynı zamanda ABD’nin Venezüella’ya yönelik politikasının daha geniş ölçüde yumuşatılmasının da bir parçası. Venezuela’nın herhangi bir ülkenin en büyük petrol rezervlerine sahip olduğuna inanılıyor.
ABD, Venezuela diyaloğunun katılımcısı değil, destekçisidir.
Trump yönetimi, muhalefet lideri Juan Guaidó’yu başkan olarak tanıyarak ve Washington’un üst düzey diplomatlarını Karakas’tan çekerek, yıllarca yaptırımlar ve tecrit yoluyla Bay Maduro’yu zayıflatmaya çalıştı.
Biden yönetimi daha fazla angajman yapmayı seçti.
Haziran ayında, şu anda komşu Kolombiya’da bulunan Amerika’nın Venezuela büyükelçisi James Story, hükümet ve muhalefet liderleriyle görüşmek için Karakas’a uçtu. Ekim ayında ABD, Venezuela’da esir tutulan yedi Amerikalı karşılığında Bay Maduro’nun karısının iki yeğenine merhamet gösterdi. Yeğenler, kokain kaçakçılığı yapmak için komplo kurmaktan 18 yıl hapis cezasına çarptırılmıştı.
Venezuela muhalefet lideri Juan Guaidó Pazartesi günü Karakas’ta konuşuyor. Kredi… Miguel Gutierrez/EPA, Shutterstock üzerinden
Venezuela’nın ihmal edilmiş petrol altyapısının küresel pazar üzerinde bir etki yaratması yıllar alacaktı. Ancak Rusya ile Batı arasındaki gerilimin yakın zamanda yatışacağına dair hiçbir işaret yokken, bazı liderler beklemeye değer olabileceğine inanıyor.
Uluslararası Kriz Grubu’ndan bir analist olan Phil Gunson, “Bence enerji, Biden’ın Bay Maduro’nun hükümetiyle oldukça cesur bir şekilde doğrudan iletişim kurma adımını atmasını belki de politik olarak mümkün kılan şeylerden biriydi” dedi. Venezuela yirmi yılı aşkın bir süredir.
Ancak ABD’nin Venezüella konusundaki yumuşamasının Ukrayna’daki savaştan önce geldiği konusunda uyardı.
Strateji değişikliğinde “Enerji bir faktördür” dedi, ancak “tek faktör bu değil.”
Venezuela, ekonomisi petrolle ayakta duran Latin Amerika’nın en varlıklı ülkeleri arasındaydı. Ancak sosyalist idealleri savunan liderlerin kötü yönetimi ve yolsuzlukları ekonomiyi kargaşaya sürüklerken, Bay Maduro ve selefi Hugo Chávez ülkenin demokratik kurumlarını yerle bir etti.
Birleşmiş Milletler’e göre durum, Batı Yarımküre’deki en büyük sınır ötesi göç krizine yol açtı ve 7 milyondan fazla Venezuelalı – nüfusun dörtte biri – kaçıyor. Son zamanlarda, rekor sayıda Venezuelalı ABD sınırına ulaştı ve bunların çoğu oraya ulaşmak için Darién Gap adlı can sıkıcı bir ormanda yürüyüş yapıyor.
Meksika’daki görüşmelerin Venezüella hükümeti ile muhalefet arasındaki bir dizi görüşmenin parçası olması gerekiyor. Muhalefetin çoğu, siyasi tavizlerin gündemde olmasını umuyor.
Bay Maduro, ekonomiyi iyileştirmesine yardımcı olacak ve belki de 2024 için planlanan bir başkanlık seçimini kazanmasına yardımcı olacak Amerikan yaptırımlarını kaldırmaya odaklanıyor.
Venezuela muhalefeti uzun süredir amacının Bay Maduro’yu bu seçimde onu devirme fırsatı verecek özgür ve adil koşullar koymaya zorlamak olduğunu söyledi.
Bay Guaidó geçtiğimiz günlerde bu oylamayı “demokrasinin, özgürlüğün ve ailenin yeniden birleşmesi kapısı” olarak nitelendirdi.
Geçen Kasım ayında Karakas’ta yapılan bölgesel seçimlerde oy kullanmak için sıraya giriyorlar. Kredi… The New York Times için Adriana Loureiro Fernandez
Geçmişte Bay Maduro, birçok muhalefet figürünü siyasi katılımdan men ederek, diğerlerini hapse atarak ve birçok siyasi partiyi kendi bünyesine katarak oylamayı kontrol etti. Bir meşruiyet cilası yansıtmak için seçimler yapıyor.
Devlet televizyonunda bu hafta Meksika görüşmeleri hakkında konuşan Bay Maduro, şunu açıkça belirtmek istediğini söyledi: “Kimse bize bugün, yarın ve asla bir şey empoze etmeyecek.”
Amerika Birleşik Devletleri, Bay Guaidó’yu hâlâ ülkenin başkanı olarak tanıyor, ancak onu destekleme girişimi Bay Maduro’yu devirmeyi başaramayınca küresel etkisi önemli ölçüde azaldı.
Enerji uzmanı Bay Monaldi, Chevron anlaşmasının sadece sembolik olmadığını söyledi – Argus’a göre, şirket iki yıl içinde Venezuela’da günde 200.000 varilden fazla pompalayabilir ve bugün günde yaklaşık 765.000 varil pompalayabilir. endüstri monitörü.
ABD ve muhalefet için müzakereler bir kumar.
Bir yandan, Bay Maduro’yu müzakereye ikna etmek bir zaferdir ve 3 milyar dolarlık insani yardım anlaşması, acıları hafifletmek için büyük bir adım olabilir.
Öte yandan Bay Gunson, yardım ve Chevron anlaşmasının ekonomik koşulları iyileştirerek Bay Maduro’nun popülaritesini artırabileceğini söyledi.
Yine de, siyasi cephede bir inç bile vermedi.
Bay Gunson, “Yönetimdeki bu politikayı zorlayan insanlar için bu kadar tırnak yemenin nedeni bu,” dedi. “Çünkü Maduro esasen ‘Çok teşekkür ederim’ derse ve herhangi bir taviz vermezse, o zaman oldukça aptal görünecekler.”
Isayen Herrera, Karakas, Venezuela’dan ve Clifford Krauss, Houston’dan raporlarla katkıda bulundu.
Toplantı kısmen, Rusya’nın “petrol arzını azaltan ve ABD’yi Venezuela’da faaliyet gösteren enerji şirketlerine yönelik kısıtlamalarını yeniden gözden geçirmeye iten” Ukrayna işgalinin ekonomik dalgalanma etkilerini yansıtıyor.
Her şey planlandığı gibi giderse, Cumartesi günü yapılması planlanan görüşmeler, Venezüella hükümetinin yurtdışında dondurulan 3 milyar dolarlık fonunu Birleşmiş Milletler tarafından yürütülen bir insani yardım programına aktarma konusunda bir anlaşmaya varılmasına yol açacak. görev süresi boyunca ortaya çıkan ıstırabın kapsamını uzun süredir inkar etti.
Aynı zamanda, anlaşmaya aşina olan üç kişiye göre, ABD’nin Chevron Corp.’un Venezuela’daki operasyonlarını genişletmek için yaptığı lisans talebini onaylaması bekleniyor. Anlaşma, Venezüella’nın uluslararası petrol piyasasına yeniden girmesine izin verme yolunda önemli bir adımı temsil edecek, Bay Maduro’nun ekonomiyi iyileştirmek için umutsuzca ihtiyaç duyduğu bir şey.
Chevron ve diğer petrol şirketlerinin Venezuela’daki büyük ölçekli operasyonları, Bay Maduro hükümetini aç bırakmak için tasarlanmış ABD yaptırımları tarafından yıllarca engellendi.
Venezuela Devlet Başkanı Nicolás Maduro bu ayın başlarında Karakas’ta konuşuyor. Kredi… Federico Parra/Agence France-Presse — Getty Images
Rice Üniversitesi Latin Amerika Enerji Programı Direktörü Francisco Monaldi, beklenen anlaşmanın ardından, diğer şirketlerin, Hindistan ve başka yerlerdeki kuruluşların Venezüella petrolünü ithal etmesini yasaklayan yaptırımlar da dahil olmak üzere, Venezuela ile ilgili kısıtlamaları daha da kaldırması için ABD’ye baskı yapacaklarını söyledi.
Amerika Birleşik Devletleri’nin bu tür eylemleri Bay Maduro’nun daha fazla taviz vermesine bağlaması muhtemeldir. Ancak yaptırımları kaldırırsa, bunun Venezüella’nın otoriter lideri için ekonomik bir “oyun değiştirici” olacağını da sözlerine ekledi Bay Monaldi.
Beklenen Chevron lisansı hakkında “Endişem, ABD’nin çok az şey için çok şey veriyor gibi görünmesi” dedi.
Bir Chevron sözcüsü, beklenen anlaşma hakkında yorum yapmadı.
Venezuela hükümeti ile muhalefet liderleri arasında Meksika’da yapılan toplantı, iki taraf arasında ülkenin en az 2014’e kadar uzanan ekonomik, siyasi ve insani krizinin nasıl ele alınacağına ilişkin bir yılı aşkın süredir devam eden görüşmelerin ürünü.
Ancak görüşmeler aynı zamanda ABD’nin Venezüella’ya yönelik politikasının daha geniş ölçüde yumuşatılmasının da bir parçası. Venezuela’nın herhangi bir ülkenin en büyük petrol rezervlerine sahip olduğuna inanılıyor.
ABD, Venezuela diyaloğunun katılımcısı değil, destekçisidir.
Trump yönetimi, muhalefet lideri Juan Guaidó’yu başkan olarak tanıyarak ve Washington’un üst düzey diplomatlarını Karakas’tan çekerek, yıllarca yaptırımlar ve tecrit yoluyla Bay Maduro’yu zayıflatmaya çalıştı.
Biden yönetimi daha fazla angajman yapmayı seçti.
Haziran ayında, şu anda komşu Kolombiya’da bulunan Amerika’nın Venezuela büyükelçisi James Story, hükümet ve muhalefet liderleriyle görüşmek için Karakas’a uçtu. Ekim ayında ABD, Venezuela’da esir tutulan yedi Amerikalı karşılığında Bay Maduro’nun karısının iki yeğenine merhamet gösterdi. Yeğenler, kokain kaçakçılığı yapmak için komplo kurmaktan 18 yıl hapis cezasına çarptırılmıştı.
Venezuela muhalefet lideri Juan Guaidó Pazartesi günü Karakas’ta konuşuyor. Kredi… Miguel Gutierrez/EPA, Shutterstock üzerinden
Venezuela’nın ihmal edilmiş petrol altyapısının küresel pazar üzerinde bir etki yaratması yıllar alacaktı. Ancak Rusya ile Batı arasındaki gerilimin yakın zamanda yatışacağına dair hiçbir işaret yokken, bazı liderler beklemeye değer olabileceğine inanıyor.
Uluslararası Kriz Grubu’ndan bir analist olan Phil Gunson, “Bence enerji, Biden’ın Bay Maduro’nun hükümetiyle oldukça cesur bir şekilde doğrudan iletişim kurma adımını atmasını belki de politik olarak mümkün kılan şeylerden biriydi” dedi. Venezuela yirmi yılı aşkın bir süredir.
Ancak ABD’nin Venezüella konusundaki yumuşamasının Ukrayna’daki savaştan önce geldiği konusunda uyardı.
Strateji değişikliğinde “Enerji bir faktördür” dedi, ancak “tek faktör bu değil.”
Venezuela, ekonomisi petrolle ayakta duran Latin Amerika’nın en varlıklı ülkeleri arasındaydı. Ancak sosyalist idealleri savunan liderlerin kötü yönetimi ve yolsuzlukları ekonomiyi kargaşaya sürüklerken, Bay Maduro ve selefi Hugo Chávez ülkenin demokratik kurumlarını yerle bir etti.
Birleşmiş Milletler’e göre durum, Batı Yarımküre’deki en büyük sınır ötesi göç krizine yol açtı ve 7 milyondan fazla Venezuelalı – nüfusun dörtte biri – kaçıyor. Son zamanlarda, rekor sayıda Venezuelalı ABD sınırına ulaştı ve bunların çoğu oraya ulaşmak için Darién Gap adlı can sıkıcı bir ormanda yürüyüş yapıyor.
Meksika’daki görüşmelerin Venezüella hükümeti ile muhalefet arasındaki bir dizi görüşmenin parçası olması gerekiyor. Muhalefetin çoğu, siyasi tavizlerin gündemde olmasını umuyor.
Bay Maduro, ekonomiyi iyileştirmesine yardımcı olacak ve belki de 2024 için planlanan bir başkanlık seçimini kazanmasına yardımcı olacak Amerikan yaptırımlarını kaldırmaya odaklanıyor.
Venezuela muhalefeti uzun süredir amacının Bay Maduro’yu bu seçimde onu devirme fırsatı verecek özgür ve adil koşullar koymaya zorlamak olduğunu söyledi.
Bay Guaidó geçtiğimiz günlerde bu oylamayı “demokrasinin, özgürlüğün ve ailenin yeniden birleşmesi kapısı” olarak nitelendirdi.
Geçen Kasım ayında Karakas’ta yapılan bölgesel seçimlerde oy kullanmak için sıraya giriyorlar. Kredi… The New York Times için Adriana Loureiro Fernandez
Geçmişte Bay Maduro, birçok muhalefet figürünü siyasi katılımdan men ederek, diğerlerini hapse atarak ve birçok siyasi partiyi kendi bünyesine katarak oylamayı kontrol etti. Bir meşruiyet cilası yansıtmak için seçimler yapıyor.
Devlet televizyonunda bu hafta Meksika görüşmeleri hakkında konuşan Bay Maduro, şunu açıkça belirtmek istediğini söyledi: “Kimse bize bugün, yarın ve asla bir şey empoze etmeyecek.”
Amerika Birleşik Devletleri, Bay Guaidó’yu hâlâ ülkenin başkanı olarak tanıyor, ancak onu destekleme girişimi Bay Maduro’yu devirmeyi başaramayınca küresel etkisi önemli ölçüde azaldı.
Enerji uzmanı Bay Monaldi, Chevron anlaşmasının sadece sembolik olmadığını söyledi – Argus’a göre, şirket iki yıl içinde Venezuela’da günde 200.000 varilden fazla pompalayabilir ve bugün günde yaklaşık 765.000 varil pompalayabilir. endüstri monitörü.
ABD ve muhalefet için müzakereler bir kumar.
Bir yandan, Bay Maduro’yu müzakereye ikna etmek bir zaferdir ve 3 milyar dolarlık insani yardım anlaşması, acıları hafifletmek için büyük bir adım olabilir.
Öte yandan Bay Gunson, yardım ve Chevron anlaşmasının ekonomik koşulları iyileştirerek Bay Maduro’nun popülaritesini artırabileceğini söyledi.
Yine de, siyasi cephede bir inç bile vermedi.
Bay Gunson, “Yönetimdeki bu politikayı zorlayan insanlar için bu kadar tırnak yemenin nedeni bu,” dedi. “Çünkü Maduro esasen ‘Çok teşekkür ederim’ derse ve herhangi bir taviz vermezse, o zaman oldukça aptal görünecekler.”
Isayen Herrera, Karakas, Venezuela’dan ve Clifford Krauss, Houston’dan raporlarla katkıda bulundu.