Brezilya Seçimlerini Tehdit Eden Soru: Darbe mi Darbe Yok mu?

Abide

Üye
BRASÍLIA – Ulusal seçimlere sadece altı hafta kala Brezilya’daki siyasi söylemde basit ama endişe verici bir soru hakim: Başkan Jair Bolsonaro sonuçları kabul edecek mi?

Bay Bolsonaro aylardır Brezilya’nın elektronik oylama makinelerine -neredeyse hiçbir kanıt olmamasına rağmen- dolandırıcılıkla dolu olduğu ve Brezilya’nın seçim yetkililerinin ona karşı ittifak yaptığı gerekçesiyle saldırdı. Seçim prosedürlerinde değişiklik yapılmadığı sürece herhangi bir kayba itiraz edeceğini öne sürdü. Savaşına Brezilya ordusunu kattı. Ve on milyonlarca destekçisine savaşa hazırlanmalarını söyledi.

“Gerekirse,” dedi yakın zamanda yaptığı bir konuşmada, “savaşa gideceğiz.”

Brezilya, 2 Ekim’de yaptığı oylamayla, popülist liderler, aşırılıkçılık, son derece kutuplaşmış seçmenler ve internet dezenformasyonunun körüklediği, demokrasiye yönelik büyüyen küresel tehditlerin ön saflarında yer alıyor. Dünyanın dördüncü en büyük demokrasisi, cumhurbaşkanının çürütülmesi zor olabilecek dolandırıcılık iddiaları nedeniyle istifa etmeyi reddetme olasılığına hazırlanıyor.


Yine de, 35’ten fazla Bolsonaro yönetim yetkilisi, askeri general, federal yargıç, seçim yetkilileri, Kongre üyeleri ve yabancı diplomatlarla yapılan görüşmelere göre, Brezilya’da iktidardaki insanlar, Bay Bolsonaro’nun seçim sonuçlarına itiraz edebilmesine rağmen, kendisinin eksikliğini duyduğundan emin. Başarılı bir darbe gerçekleştirmek için kurumsal destek.


Brezilya’nın 1964’teki son darbesi, 21 yıllık acımasız bir askeri diktatörlüğe yol açtı. “Orta sınıf bunu destekledi. İş adamları destekledi. Basın destekledi. Yüksek Mahkeme yargıcı ve Brezilya’nın eski seçim şefi Luís Robert Barroso, ABD bunu destekledi” dedi. “Eh, bu oyuncuların hiçbiri şu anda bir darbeyi desteklemiyor.”

Brezilya’nın Salvador kentinde motosiklet sürmeye hazırlanan insanlar, Bay Bolsonaro’yu desteklemek için düzenlendi. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama

Bunun yerine, yetkililer Brezilya’nın demokratik kurumlarına kalıcı zarar verilmesinden endişe ediyor – anketler ülkenin beşte birinin seçim sistemlerine olan inancını kaybettiğini gösteriyor – ve sokaklardaki şiddet hakkında. Bay Bolsonaro’nun dolandırıcılık ve bir kaybı kabul etmeyi reddetme iddiaları, müttefiki Donald J. Trump’ın iddialarını yansıtıyor ve Brezilyalı yetkililer, neler olabileceğinin bir örneği olarak 6 Ocak 2021’de ABD Başkentine yapılan saldırıyı defalarca gösterdiler.

“Bunun üzerinde nasıl kontrolümüz var?” Senatör ve Bay Bolsonaro’nun oğlu Flávio Bolsonaro, Brezilya gazetesi Estadão’ya verdiği röportajda potansiyel şiddete atıfta bulunduğunu söyledi. Amerika Birleşik Devletleri’nde, “insanlar seçim sistemindeki sorunları takip ettiler, öfkelendiler ve yaptıklarını yaptılar. Başkan Trump’tan bir emir gelmedi ve Başkan Bolsonaro’dan da bir emir olmayacak.”


Geçen hafta, eski başkanlar, üst düzey akademisyenler, avukatlar ve pop yıldızları da dahil olmak üzere bir milyondan fazla Brezilyalı, ülkenin oylama sistemlerini savunan bir mektup imzaladı. Brezilya’nın önde gelen iş grupları da benzer bir mektup yayınladı.


Salı günü, hemen hemen her önemli Brezilyalı siyasi figürün katıldığı bir etkinlikte, bir başka Yüksek Mahkeme yargıcı Alexandre de Moraes, ülkenin yeni seçim şefi olarak göreve başladı ve seçim sürecine yönelik saldırıları cezalandıracağı konusunda uyardı.

İfade özgürlüğü, demokrasiyi yok etme, kurumları yok etme özgürlüğü değildir” dedi. Tepkisi, “hızlı, sağlam ve amansız olacak” diye ekledi.

Kalabalık ayakta alkışladı. Bay Bolsonaro oturdu ve kaşlarını çattı.

Temsilcileri röportaj taleplerini reddeden Bay Bolsonaro, oylama sistemlerini güçlendirerek Brezilya demokrasisini korumaya çalıştığını söyledi.

Görüşülen yetkililer arasında, sağcı başkanın gerçek anlamda dolandırıcılık kaygısıyla mı yoksa sadece kaybetme korkusuyla mı hareket ettiği konusunda geniş bir anlaşmazlık vardı. Bay Bolsonaro, kamuoyu araştırmalarında sürekli olarak bir solcu olan eski Cumhurbaşkanı Luiz Inacio Lula da Silva’yı takip etti; 2 Ekim’de oyların çoğunluğunu kimse kazanamazsa, 30 Ekim’de ikinci tur seçim yapılacak.

Bay Bolsonaro, anketlerde eski cumhurbaşkanı Luiz Inacio Lula da Silva’yı takip ediyor. Kredi… New York Times için Dado Galdieri

Yine de, Bay Bolsonaro kaybederse, iktidarın yumuşak bir geçişi için artan umutlar var – çünkü artık bir ateşkese açık görünüyor.


Üç federal yargıç ve planlanan görüşmelere yakın bir üst düzey yönetim yetkilisine göre, silahlı kuvvetlerdeki üst düzey yetkililer de dahil olmak üzere müttefikleri, Brezilya’nın seçim sisteminde cumhurbaşkanının güvenlik eleştirilerini ele alacak şekilde tasarlanan değişiklikler hakkında Bay de Moraes ile müzakerelere başlamak üzere. , gizli oldukları için anonimlik koşuluyla konuşanlar.


Fikir, Bay Bolsonaro’nun, seçim yetkililerinin Brezilya ordusu tarafından talep edilen bazı değişiklikleri kabul etmesi halinde, oylama makinelerine yönelik saldırılarını geri çekeceğidir.

“Brezilya’nın seçim sistemine güvenim tam. Bu aynı zamanda hatasız olduğu anlamına da gelmiyor,” dedi Bay Bolsonaro’nun genelkurmay başkanı Ciro Nogueira. “Ben ömrüm cumhurbaşkanının dediği gibi halk söz sahibi olacak.” Ve Cumartesi günü, Bay Bolsonaro bir mitingde seçim sonuçlarını kabul edeceğini öne sürüyor gibiydi.

Yine de Bay Bolsonaro geçmişte benzer yorumlar yaptı ve geçen yıl benzer bir ateşkesi kabul etti ve ardından saldırılarına devam etti.

Bu saldırıların etkisi oldu. Haziran ayından bu yana, Brezilyalı Twitter kullanıcıları seçimlerle ilgili olarak Brezilya’nın oylama makinelerinden enflasyon veya sosyal refah programlarından daha fazla ve siyasi tartışmaların ana konusu olan gaz fiyatları kadar bahsettiler. The New York Times tarafından talep edilen Getúlio Vargas Vakfı İletişim Okulu.

Brezilya, Salvador’da Bay Bolsonaro’nun destekçileri. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama

Geçen ay yapılan bir anket, Brezilyalıların yüzde 32’sinin oylama makinelerine “biraz” güvendiğini ve yüzde 20’sinin onlara hiç güvenmediğini gösterdi.


Aynı zamanda, Bay Bolsonaro’nun destekçilerinin çoğu, oylamada hile yapılabileceğine ikna olurken, birçoğunun da silahı var. Bay Bolsonaro, sivillerin avcılar için daha gevşek kısıtlamalar altında ateşli silah satın almalarını çok daha kolay hale getirdi ve şimdi 670.000’den fazla Brezilyalı, bu tür kurallar altında, beş yıl öncesine göre 10 kat daha fazla silah sahibi.


Yönetimi içinde, Bay Bolsonaro giderek iki fraksiyon arasına çekildi.

İki üst düzey danışmana göre, bir taraf cumhurbaşkanını oylama makinelerine saldırmayı bırakmaya teşvik etti çünkü konunun kazanması gereken daha ılımlı seçmenler arasında popüler olmadığına inanıyorlar ve Brezilya ekonomisi toparlanıyor ve yeniden seçilme şansına yardımcı oluyor. Başkan.

Eski askeri generaller tarafından yönetilen diğer grubun cumhurbaşkanını yanlış bilgilendirdiğini ve olası dolandırıcılık konusunda uyarmaya devam etmesini istediklerini söylediler.

Seçim yetkilileri geçen yıl orduyu seçim sistemlerini iyileştirmek için bir komiteye katılmaya davet etti. Ordu bir dizi değişiklik önerdi, ancak seçim yetkilileri bunların Ekim ayında yapılacak oylamaya zamanında uygulanamayacağını söyledi.

Ancak askeri liderler hala belirli bir değişiklik için baskı yapıyor: oylama makinelerinin bütünlük testlerinin simülasyonlar yerine gerçek seçmenlerle yapılması.

Bay Bolsonaro, aylar boyunca Brezilya’nın seçim yetkililerine kendisine karşı hizaya geldiği için saldırdı. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama

Ordu, bir bilgisayar korsanının, simülasyonları tanıyacak ve bu tür testler sırasında uykuda kalacak ve tespitten kaçmasına izin verecek kötü amaçlı yazılımları oylama makinelerine yerleştirebileceğinden endişe duyuyor.


Bir seçim güvenliği uzmanı, böyle bir saldırının akla yatkın olduğunu ancak olası olmadığını söyledi.

Yeni seçim başkanı Bay de Moraes, 2 Ekim’e kadar neyin başarılabileceği belirsiz olsa da, oylama sistemlerindeki değişikliklere açık olacağının sinyallerini verdi.


Bay Bolsonaro, cumhurbaşkanı ve müttefiklerini ima eden dezenformasyon ve gizli materyal sızıntısı iddialarıyla ilgili soruşturmaları yürüten Bay de Moraes ile uzun zamandır anlaşmazlık içinde. Bay Bolsonaro, Bay de Moraes’i siyasi amaçlı olmakla eleştirdi ve geçen yıl bir mitingde artık kararlarına bağlı kalmayacağını söyledi ve daha sonra geri adım attı.

Bu nedenle, Bay de Moraes’in Brezilya’nın seçim mahkemesini yönetmeye yükselişinin tansiyonu daha da artırması bekleniyordu.

Ancak cumhurbaşkanına yakın bir kişiye göre, son haftalarda o ve Bay Bolsonaro ilişkilerini düzeltmek için WhatsApp’ta sohbet etmeye başladılar. Bay de Moraes, bu ay seçim şefi olarak göreve başlaması için bir davetiyeyi elden teslim ettiğinde, Bay Bolsonaro ona Bay de Moraes’in favori futbol takımı Corinthians için bir forma verdi. (Corinthians, Bay Bolsonaro’nun favori takımı Palmeiras’ın ezeli rakibidir.)

Gerginliğin artmasıyla Brezilya yönetimi, Bay de Moraes’in Salı günkü yemin törenini – genellikle prosedürel bir olay – Brezilya demokrasisinin gücünün bir göstergesi yapmaya karar verdi.

Ülke genelinde cumhurbaşkanına destek amaçlı etkinliklerde motosiklet karavanları yaygınlaştı. Kredi… The New York Times için Victor Moriyama

Modernist bir yeraltı amfitiyatrosunda, Brezilya Kongresi, Yüksek Mahkemesi ve ordu başkanları, tören için Brezilya’nın yaşayan altı başkanından beşine katıldı, aralarında Bay Bolsonaro ve Bay Lula da Silva da vardı.


Kameralar, baş masada Bay de Moraes’in yanında Bay Bolsonaro’yu yakınlaştırdı, nadir görülen bir manzara. Etkinlik boyunca birbirlerine fısıldadılar, bazen kıkırdadılar. Sonra Bay de Moraes konuşması için ayağa kalktı. Başkana yakın bir kişiye göre, olaydan önce Bay Bolsonaro’yu bundan zevk almayacağı konusunda uyarmıştı.


Çeviklik, güvenlik, yeterlilik ve şeffaflık ile aynı gün seçim sonuçlarını hesaplayan ve yayınlayan dünyadaki tek demokrasi biziz” dedi. “Demokrasi kolay, kesin veya öngörülebilir bir yol değildir. Ama tek yol bu.”

Salon onu 40 saniye ayakta alkışladı. Bay Bolsonaro, alkışlamayı ilk kesenler arasındaydı.

Daha sonra iki kişi fotoğraf çektirdi. Gülmediler.